根据文段中的“有人说……，其实，……固然……但……”等提示性关联词可以判断，文段着重想说明的是“经济领域中渗透有道德原则”。与此表述最为一致的是C项。A项，“社会性”不是文段的重点，文段只提到了一句“既然它是人们的社会活动”，故排除；B项，文段只是说经济领域中难免渗透道德原则，由此不能得出“需要兼顾经济原则与道德原则”，排除；D项，“社会活动中各领域”扩大了文段的论述范围，排除。
【考点点拨】“有人说……”指的是别人的观点，一般是文段的引子，是作者想评论或批判的观点，“其实”后面接的才是作者自己的观点。“固然……但……”格式的转折句，一般重点后置。